Cracked foundation? Uneven floors? Here's how structural engineers determine whether your foundation needs repair or full replacement — and what each involves.